Un interviu pentru cititorii „Observatorul” dar și pentru toți românii canadieni, cine este Vianu Mureşan? V. M: În măsura în care meseria, profesiunea și nivelul studiilor au ajuns să ne dea imaginea socială, ar fi, să zic așa, câteva lucruri cu care
the fuzz ▪ the spy ▪ the thinker a dialogue between Călin-Andrei Mihăilescu and Sean Braune on Romanian and North American policing & spying This chatty jam session glides from the topic of police public presence in Romania and North America, to
Sean Cotter is a professor of Literary Translations at the University of Texas at Dallas. He has translated Romanian poets and novelists, among which Nichita Stanescu’s “Wheel with a Single Spoke and Other Poems” and Mircea Cartarescu’s “Blinding. Left Wing”. His extraordinary
Em Sava, una dintre cele mai iubite scriitoare de limba română din Canada. Romanul ei de debut, “Pași”, scris împreună cu Radu Prodan, a fost așteptat cu înfrigurare de cele peste 3000 de persoane care urmăresc activitatea literară a enigmaticei semnatare a
”As professor Stephen Henighan of Guelph University noted, the second edition of ToRo Fest, an International Salon of Literature, Visual Arts, Music, as well as a Romanian bookfair, was a unique event in the Canadian multicultural landscape. Indeed, we all have likely
”Tîrgul de carte și arte românești de la Toronto, organizat de Fundația Tradicious, în colaborare cu Lectoratul de limba română de la Glendon College, York University, a fost conceput ca o întîlnire între scriitori, editori, traducători, jurnaliști, artiști, cercetători și studenți interesați
We thank participating writers, researchers, students, visual artists and musicians for their creativity and enthusiasm with which they have accepted the dialogue between cultures aimed by ToRofest! Many thanks to our partners and all those who have participated during the two days
Stephen Henighan, professor of Spanish American literature at the University of Guelph, reads from his translation of the Romanian Novel “The Accident” by Mihail Sebastian.
Lucian Blaga – Selected Philosophical Extracts by Angela Botez, R.T. Allen, Henrieta Anișoara Șerban
“Blaga is a significant voice within European philosophy from the inter-war years. Philosophy was at that time – as since – something of a battleground. Modernist sceptical Viennese voices (often in exile) were ringing loudly, whilst more personalist, metaphysical and religiously-informed voices
——————– About the Author ——————– Maria Elena Sandovici was born in Bucharest, a city she adores, as it perfectly matches her own penchant for both romance and neurosis, and went in search of international adventures at a very young age. Sandovici obtained